Ballet Hispánico School of Dance une comunidades

Recital de dança de balé hispânico. Foto de Leonardo Mascaro. Recital de dança de balé hispânico. Foto de Leonardo Mascaro.

Com paixão e orgulho, o Ballet Hispánico celebra a cultura Latinx através da dança. Desde sua criação, há quase 50 anos, a empresa sediada em Nova York fundada por Tina Ramirez tem trabalhado para trazer visibilidade à experiência hispânica e para desafiar estereótipos. Os pilares da performance, da educação em dança e do engajamento comunitário estão no cerne da empresa e, de acordo com Eduardo Vilaro, diretor artístico e CEO, a Escola de Dança atua como a espinha dorsal da organização e de sua missão. Dividida em três programas - Los Pasitos, Los Encuentros e La Academia - a escola atende a todos, desde crianças a adultos, de dançarinos recreativos a aspirantes a profissionais. A escola não se esforça apenas para oferecer aos seus alunos uma formação de qualidade, mas também busca aumentar a acessibilidade à educação em dança e construir uma comunidade.

Em homenagem ao Mês da Herança Hispânica, Dance Informa se conectou com Michelle Manzanales, a diretora da escola, e Kiri Avelar, a diretora associada da escola, para discutir a missão e o trabalho do Ballet Hispánico School of Dance e a diferença que os programas fizeram na comunidade.

BHdos. Foto de Yury Conolly.

BHdos. Foto de Yury Conolly.



Defendendo os valores abrangentes da organização, a escola do Ballet Hispánico visa “[criar] um espaço de diálogo e uma plataforma para celebrarmos as muitas culturas diferentes que passam por nossas portas”, diz Manzanales. De acordo com Avelar, promover um ambiente inclusivo e curioso é fundamental para atingir esse objetivo.

danse et gymnastique

“Queremos ter certeza de que em nossas salas de aula, você está vendo a diversidade de como é a sociedade hoje nos Estados Unidos e que cada criança sente que tem um espaço aqui para participar”, explica Manzanales. “Mas também, estamos trabalhando para dar um lugar aos artistas latinos - ouvindo música latina e espanhola, aprendendo sobre a história - e fazendo tudo através das lentes da dança. Então, em nossa sala de aula, você não só verá nossos alunos aprendendo técnica, mas também os verá assistindo a um vídeo, conversando com um músico sobre um certo compás [diferentes padrões rítmicos usados ​​no Flamenco] ou discutindo a mensagem de uma dança. '

Como a maioria das escolas associadas a empresas profissionais, a escola de Ballet Hispánico oferece formação de alta qualidade em ballet moderno e jazz. O que o diferencia é a inclusão de formas de dança latina e espanhola no currículo. Os alunos estudam uma variedade de danças latinas, incluindo Salsa, Bachata, Merengue e Mambo, bem como Afro-Cubana e Afro-Caribenha. Avelar explica ainda, “Dentro do programa de dança espanhola, os alunos estudam Flamenco, danças folclóricas espanholas, Esquela Bolera e Danza Estilizada, uma dança espanhola estilizada que inclui o trabalho com castanholas e adereços espanhóis”. Independentemente do gênero, os alunos “aprendem sobre a dança, a música, a história, a tradição, a cultura, e também para onde o estilo está se movendo hoje”, acrescenta Avelar.

BHdos. Foto de Vivian Cruz-Rivera.

BHdos. Foto de Vivian Cruz-Rivera.

Ela continua, “A variedade de estilos que nossos alunos estudam naturalmente gerou diálogos dentro e fora da sala de aula sobre identidade, lugar, voz e pertencimento. Cada estilo é de igual importância, e homenagear a diversidade em nossas formas homenageia a diversidade de nossos alunos, professores e funcionários. Dessa forma, o Ballet Hispánico muda a hierarquia de qual forma de dança é mais importante nos estudos de nossos alunos. ”

A celebração das culturas latinas vai além das explorações de estilo. Uma grande parte do orgulho cultural em seus alunos e na comunidade é o ambiente bilíngue da escola. Por exemplo, a aula de Hablando y Bailando, que significa “falar e dançar”, é uma aula de movimento criativo do programa Los Pasitos apresentada de forma bilíngue.

Manzanales explica: “As crianças estão em um ambiente onde ouvem duas línguas diferentes, inglês e espanhol, igualmente. É empolgante porque pode haver uma criança lá que nunca ouviu falar espanhol antes e ela está aprendendo todas essas novas informações. Pode haver crianças cuja língua materna seja o espanhol, então é emocionante para elas ver como ele é usado na dança. ”

Finales divisionnaires du monde de la danse 2018
Recital de dança de balé hispânico. Foto de Leonardo Mascaro.

Recital de dança de balé hispânico. Foto de Leonardo Mascaro.

Outras vezes, o estilo de dança exige uma sala de aula bilíngue. De acordo com Manzanales, como a terminologia nas formas de dança espanhola é em espanhol, “os alunos estão imersos na língua”. Ela acrescenta que a primeira língua de muitos professores e alunos é o espanhol, portanto, seja dentro ou fora da sala de aula, as conversas costumam ser bilíngues.

“Não é um tabu”, diz Avelar. “É normal, é adotado e, quer você saiba espanhol ou não, seja bem-vindo.”

“Para mim, isso ressoa especialmente”, compartilha Manzanales. “Minha mãe cresceu em uma época em que os Estados Unidos se preocupavam com a assimilação e, quando ela estava na escola, se fosse pega falando espanhol, isso refletiria negativamente em sua nota de cidadania. Isso realmente deixou uma marca. Portanto, estar em um ambiente agora onde posso encorajar e criar uma programação em torno da dança que fará com que esteja tudo bem para muitas culturas estarem presentes no espaço é muito importante e emocionante. ”

Além de um ambiente de aprendizagem acolhedor e inclusivo, o Ballet Hispánico School of Dance trabalha constantemente para aumentar o acesso à educação em dança por meio de bolsas de estudo e programas de extensão. Nos últimos anos, a escola doou mais de $ 150.000 em bolsas de estudo anualmente. Em particular, Manzanales e Avelar se orgulham da Bolsa Nuestro Futuro porque ela oferece aos alunos uma bolsa completa e reflete o compromisso do Ballet Hispánico de 'fornecer às crianças um treinamento de dança de alto calibre, independentemente da situação financeira de sua família.' Além disso, o Ballet Hispánico se envolve em uma variedade de programas de extensão comunitária, na forma de aulas em escolas, centros comunitários e instituições correcionais na cidade de Nova York, em todo o país e internacionalmente.

Hispanic Ballet. Foto de Paulo Lobo.

Hispanic Ballet. Foto de Paulo Lobo.

Para lançar o ano letivo, o Ballet Hispánico realizará uma festa do bairro. O evento, que celebra as muitas culturas Latinx, fechará as ruas ao redor da casa da organização e incluirá aulas gratuitas, música ao vivo e apresentações de alunos da escola. Segundo Manzanales, a festa do quarteirão é mais uma oportunidade de levar a dança para a comunidade. O tema da celebração deste ano é a unidade, e por el amor de la danza y cultura, o Ballet Hispánico continuará a unir as comunidades por muitos anos mais.

Para obter mais informações sobre a Escola de Dança do Ballet Hispánico, visite www.ballethispanico.org/Classes .

bouge toi pour danser

Por Carlee Sachs-Krook de Dance informa.

Compartilhar isso:

Balé hispânico , Ballet Hispánico School of Dance , escola de Dança , Eduardo vilaro , Mês da Herança Hispânica , Título superior da página inicial , Kiri Avelar , Imagem de marcador de posição de Michelle Manzanales , escola de dança , Tina Ramirez

Recomendado para você

Recomendado